Skip links

Guide pour l'Aménagement d'un Étang dans Votre Jardin

Rien n'est mieux que de profiter d'une agréable soirée d'été, en observant la vie dans et autour du bassin de votre jardin. La détente que procure le bruit d'une cascade ou d'un ruisseau après une journée de travail chargée, ou la tranquillité d'un bassin de baignade propre. Il n'est donc pas surprenant que les bassins deviennent de plus en plus populaires. Cela inclut également votre jardin ! Après tout, aucun jardin n'est trop petit pour un bassin. De plus, créer un bassin soi-même ne comporte pas beaucoup de difficultés. Peut-être êtes-vous intéressé et à la recherche de plus d'informations pour aménager un bassin dans votre jardin de manière autonome. Vous êtes au bon endroit pour obtenir les bonnes informations/conseils concernant la création d'un nouveau bassin. Avant de commencer l'aménagement de votre bassin, il est essentiel de réfléchir à certains aspects de base.

L'erreur la plus courante lors de l'entretien d'un étang

L'erreur la plus courante chez les propriétaires de bassins inexpérimentés est le manque d'un plan bien réfléchi à l'avance. Dans la plupart des cas, les gens commencent directement par creuser un trou, achètent rapidement une pompe, une bâche, des plantes et des animaux pour installer un bassin en vingt-quatre heures. Cependant, il n'est pas facile de créer un bassin de bonne qualité en peu de temps. Il est important de prendre son temps pour cela. Corriger les erreurs commises au début peut être difficile. Des choix responsables doivent être faits pour éviter des coûts élevés, du travail inutile et des déceptions supplémentaires. Passez en revue les questions ci-dessous et réfléchissez à chacune d'elles avant de poursuivre la conception et l'aménagement de votre bassin. L'une des décisions à prendre est de choisir entre un système de filtration par gravité ou un système de filtration par pompe. Lisez la suite dans ce blog pour plus d'informations sur la gravité et la pompe.

Un étang est-il le bon choix pour votre jardin ?

Vous vous êtes probablement déjà posé cette question. L'installation d'un étang est la première étape. Mais gardez à l'esprit que l'entretien d'un étang est un loisir qui demande du temps, des efforts et de l'argent. Si vous n'êtes pas prêt à surveiller régulièrement l'étang, il vaut mieux ne pas commencer. L'étang pourrait devenir une source de frustration. L'étang que vous avez peut-être vu est bien entretenu et ne serait pas devenu beau tout seul.

L'entretien d'un étang n'est pas difficile, et un étang bien conçu vaut le temps et l'argent. Votre nouvel étang vous fera gagner du temps dans le jardin. Vous n'aurez pas à tondre la pelouse, à poser des pavés ni à planter de nouveaux bulbes chaque année. 

Quel type de bassin convient à votre jardin ?

Il existe différents types de bassins, chacun avec ses propres caractéristiques et propriétés spécifiques. Chacun a également sa propre méthode d'installation, de conception, de budget, de coûts et d'entretien. Il est important de se familiariser d'abord avec le type de bassin le plus adapté à vos besoins avant de commencer les travaux. Ensuite, quatre types de bassins seront décrits. Vous devrez également vous interroger sur le bon emplacement dans votre jardin et la taille du bassin.

Étang naturel/étang de plantes

Le bassin où les plantes sont au centre est appelé étang naturel ou étang de plantes. Ce type de bassin a différentes profondeurs en fonction du fond, car les plantes aquatiques doivent être plantées à la profondeur correcte. Il est donc essentiel de prendre cela en compte lors de l'installation. En général, on y maintient peu ou pas de poissons, ce qui permet d'avoir un bassin équilibré et propre sans système de filtration. Cependant, ce type de bassin attirera d'autres animaux, comme des amphibiens et des insectes. Le point le plus profond de ce type de bassin est généralement entre 80 et 100 centimètres.

L'entretien se limite à la vérification de la qualité de l'eau et à l'entretien des plantes. Les coûts sont principalement des dépenses uniques pour l'achat des plantes de bassin.

Bassin mixte

L'étang mixte, comme son nom l'indique, est un étang conçu et aménagé de la même manière qu'un étang de plantes, mais combiné avec quelques poissons. Il est conseillé d'installer un ou plusieurs systèmes de filtration, car les poissons produisent des déchets. D'autres équipements techniques et/ou physiques peuvent également être nécessaires. Dans ce type d'étang, il est déconseillé d'ajouter des poissons herbivores, tels que des carpes et des koi, sauf si des mesures sont prises pour protéger les plantes des poissons. Les poissons adaptés à ce type d'étang et qui ne dérangent pas les plantes sont les poissons rouges, les orfes dorés, les sarasa et les shubunkins. L'étang mixte nécessite également un entretien régulier des installations techniques, en plus de l'entretien des plantes aquatiques. L'étang doit également être débarrassé des boues de fond une fois par an, et il faut veiller en permanence à la qualité optimale de l'eau et à la santé de la flore et de la faune. Bien sûr, les poissons de l'étang ont aussi besoin de nourriture et parfois de médicaments. Selon la taille et les besoins de l'étang, les coûts d'entretien seront modérés, et l'investissement sera modéré à élevé.

Bassin de Koi

Les magnifiques poissons pour le bassin sont les Koi. Cependant, ces poissons nécessitent une conception, une installation et un entretien exceptionnels. La zone où les Koi nagent doit être sans plantes, car ils mangeront toutes les plantes du bassin étant des herbivores. Cela signifie qu'un système de filtration technique de haute qualité doit être installé, éventuellement combiné avec une section séparée pour les plantes de marais. Cette partie séparée, également appelée filtre à hélophytes, est reliée au bassin de Koi où l'eau est pompée autour. De plus, d'autres installations techniques telles qu'une lampe UV ou un chauffage de bassin sont souvent utilisées.

Un avantage du bassin de Koi est que, en plus d'un environnement naturel, il peut également être aménagé dans un cadre très abstrait sans avoir à tenir compte de la plantation.

Bassin de Koi

 

Un bassin de Koi doit avoir une profondeur d'au moins 150 centimètres en raison de la nécessité pour les poissons de passer l'hiver. L'investissement dans ce type de bassin est relativement élevé à très élevé, en fonction de la taille du bassin, des matériaux nécessaires et de l'achat des Koi. Pour garantir la santé des poissons, un bassin de Koi doit être entretenu en permanence. Les filtres doivent également être entretenus régulièrement. Cela peut entraîner des coûts de maintenance élevés, en partie en raison des coûts énergétiques associés à l'équipement utilisé, au renouvellement régulier de l'eau et à l'alimentation et aux médicaments si nécessaire. Il peut être conclu que le bassin de Koi est adapté à des fins de loisir.

 

Bassin de nage

Un bassin de nage offre une apparence plus charmante dans le jardin par rapport à une piscine carrelée. Cela pourrait augmenter l'intérêt pour les bassins de nage. De plus, il permet de créer une eau de baignade saine et propre dans votre jardin, sans utiliser de chlore ni d'autres produits chimiques.

Net als de koi vijver, bestaat een zwemvijver uit twee delen. Namelijk uit een deel zonder planten, waar u in kan zwemmen, en een deel met een helofytenfilter (moerasplanten). Daarnaast wordt soms ook een technische filterinstallatie aangelegd ter ondersteuning als er intensief gebruik wordt gemaakt van de zwemvijver tijdens bepaalde perioden. Het is ongebruikelijk om vissen te houden in een zwemvijver, maar niet uitgesloten/onuitvoerbaar. Het is alleen de vraag of zowel de mens als de vis het fijn vinden om met elkaar in aanraking te komen.
Het zwemvijver kan in een strakke vorm maar ook in een natuurlijke vorm worden gerealiseerd. 
Vaak wordt er oeverbeplanting ingezet bij een natuurlijke vormgeving, dit is uit ethische overwegingen. De diepte van het zwemgedeelte is normaliter 140 – 160 centimeter gezien dit voldoende is om te kunnen zwemmen en water wat dieper is blijft langer koud. De kosten van de aanleg van een zwemvijver is redelijk hoog, dit komt door het vrij grote formaat.   De aanleg wordt vaak gedaan door professionals.

Vous voulez en savoir plus ?

Après avoir lu ce blog, avez-vous des questions, souhaitez-vous en savoir plus sur nos produits ou avez-vous besoin de conseils sur votre situation spécifique ? Nos spécialistes sont prêts à vous aider !

TÉLÉCHARGER GRATUITEMENT

2025 catalogus download

Téléchargez le nouveau catalogue de Filtreau dès aujourd'hui. Filtres, éclairage UV-C et accessoires

This website uses cookies to improve your web experience.
fr_FR

Télécharger catalogue

Téléchargez le nouveau catalogue de Filtreau dès aujourd'hui.
Filtres, lampes UV-C et accessoires.